Національна рада з питань телебачення і радіомовлення на засіданні 29 вересня переоформила ліцензії ДП ТРО Довіра (Авторадіо) і ТОВ ТРК НБМ-Радіо (Радіо 5 - Ретро ФМ) у зв'язку зі змінами в їхніх програмних концепціях.
Обидві компанії попросили Нацраду зменшити відсоток української мови зі 100% до "не менше 75%". Слід зазначити, що ведення програм українською мовою було однією з умов конкурсів, в яких виграли свої ліцензії компанії.
Як пояснив програмний директор Авторадіо, компанія провела соціологічні опитування смаків і очікувань аудиторії: "Наша мережа зсунута в бік східних російськомовних регіонів. Аудиторія - дорослі люди, виховані за часів Радянського Союзу, російськомовні. Їх очікування стосуються появи російськомовних програм і більшої кількості музики".
Аналогічні пояснення щодо мовного переформатування навів і шеф-редактор Ретро ФМ. За його словами, компанія провела регіональні опитування, згідно з якими більше 75% слухачів хотіли б чути більше російської мови в ефірі. "Ядро нашої аудиторії - 35-50 років, люди, що виросли в радянські часи, спілкувалися російською мовою", - додав він і запевнив, що новини будуть виходити українською мовою.
Член Нацради Оксана Єлманова зазначила: "Якщо ви привчили аудиторію до української мови і не бачите змін до рейтингу, я б на вашому місці зробила зусилля і продовжувала б виховувати аудиторію українською мовою". Представник компанії заперечив, що рейтинги у них зростуть від появи російськомовних програм.
Загальнонаціональні мережі Ретро FM та Авторадіо входять до радіогрупи Українського медіахолдингу.
Нагадаємо, 14 вересня Нацрада дозволила телеканалу News One і радіостанції Європа плюс Україна знизити частку української мови в ефірі. 22 вересня аналогічного зниження з другого запиту домоглося Наше радіо.
| Джерела: http://ua.korrespondent.net/ http://article-blogger.blogspot.com/ |
Немає коментарів:
Дописати коментар