Про це йдеться у рішення Вченої ради Національного університету Києво-Могилянська академія. У ньому наголошується, що аналіз внесеного 7 вересня 2010 на розгляд Верховної Ради України проекту Закону України Про мови в Україні свідчить, що й концепція даного законопроекту, і більшість його ключових норм суперечать Конституції України, рішенням Конституційного суду України від 14 грудня 1999 № 10-рп/99 у справі про офіційне тлумачення положень ст. 10 Конституції України і ґрунтується на довільному тлумаченні Європейської хартії регіональних або міноритарних мов.
У Києво-Могилянської академії переконані, що даний законопроект кардинально ревізує основи державної мовної політики в Україні, вводячи в правове поле такі не передбачені Конституцією України поняття, як "регіональна мова", "мовна група", "мовна меншина", "регіональна мовна група ","україно-російська двомовність","мовне самовизначення" (ст.ст. 1,3,7), зобов'язуючи місцеві органи державної влади, органи місцевого самоврядування, об'єднання громадян, установи, організації, підприємства, їх посадових і службових осіб , а також громадян - суб'єктів підприємницької діяльності та фізичних осіб використовувати регіональну мову (частина 7 ст.8).
"Увесь зміст законопроекту дає підстави стверджувати, що в разі його прийняття як закону фактично російської мови (за змістом законопроекту), російській буде надано статус іншої державної. Законопроект спотворює суть Європейської Хартії регіональних або міноритарних мов, покликаної захищати ці мови, а не встановлювати статус мов і порядок їх застосування ", - наголошується в рішенні Вченої ради НаУКМА.
Також, як зазначають в академії, україно-російська двомовність трактується в ст.7 законопроекту як "найважливіше надбання українського народу". При цьому, на переконання Вченої ради Києво-Могилянської академії, ігноруються драматичні обставини XVIII-ХХ століть, коли українська мова і її носії зазнавали переслідувань і жорстоких репресій з боку урядів як царської, так і радянської імперій.
У законопроекті також стверджується, що російська мова "є рідною, або такою, якою повсякденно користується більшість громадян України".
"Це не відповідає дійсності: згідно з результатами Всеукраїнського перепису 2001 року, рідною назвали російську мову 29,6% населення, а не" більшість громадян України ", - нагадали в НАУКМА.
В академії також зазначають, що законопроект не враховує принципової вимоги Європейської Хартії регіональних мов або мов меншин щодо того, що "охорона і розвиток регіональних мов або мов меншин не повинні зашкоджувати офіційним мовам і необхідності вивчати їх", і не передбачає заходи захисту щодо української мови як державної в тих місцевостях, де вона менш поширена, згідно зі ст. 3 Європейської хартії.
"У випадку прийняття і реалізації пропонованого законопроекту Про мови в Україні неминуче станеться маргіналізація української мови, витіснення її з найважливіших сфер суспільного життя, що, врешті-решт, призведе до зникнення української нації як системоутворюючого фактора незалежної української державності. Відсутність мотивації щодо вивчення української мови спричинить у перспективі мовну ізоляцію і відчуження регіонів України одне від одного, що, у свою чергу, покладе початок "мовній федералізації" Україна і її дезінтеграції як держави ", - переконані в Києво-Могилянській академії.
Вчена рада НаУКМА вважає, що запропонований законопроект про мови повинен бути знятий з розгляду у Верховній Раді, оскільки суперечить основоположним принципам Конституції України, вимогам Європейської Хартії регіональних або міноритарних мов і становить загрозу цілісності української держави і самому її існуванню.
Вчена рада НаУКМА вказує на те, що необхідно розробити концептуально інший, новий законопроект за участю фахівців, а не представників окремих політичних сил.
Нагадаємо, раніше голова Верховної Ради Володимир Литвин попросив президента Національної академії наук Бориса Патона надати експертний висновок щодо зареєстрованих в парламенті законопроектів про мовну політику на предмет їхньої історичної обумовленості і відповідності міжнародному праву.
7 вересня голова фракції Партії регіонів Олександр Єфремов, голова фракції Комуністичної партії Петро Симоненко і член фракції Блоку Литвина Сергій Гриневецький зареєстрували в парламенті законопроект № 1015-3 Про мови в Україні, яким запропонували Раді визначити порядок використання мов.
| Джерела: http://ua.korrespondent.net/ http://article-blogger.blogspot.com/ |
Немає коментарів:
Дописати коментар