Верховна Рада не підтримала законопроект «Про внесення змін до Закону України «Про телебачення і радіомовлення», щодо усунення протиріч між Законом України «Про кінематографію» і Законом України «Про телебачення і радіомовлення».
Як йдеться в Пояснювальній записці до законопроекту, основним завданням пропонованого проекту Закону є вдосконалення правового механізму в сфері трансляції іноземних фільмів /програм (передач) телерадіоорганізаціями на території України.
Як пише ІМК, законопроектом передбачається можливість дублювання або озвучення чи субтитрування державною мовою фільмів та/чи інших програм (передач), мова оригіналу яких не є українською.
«Застосування положень проекту Закону, у разі його прийняття, сприятиме можливості вибору телерадіоорганізаціями способу трансляції іноземних фільмів/програм (передач)», – вважає автор проекту Закону народний депутат України від Партії регіонів Олена Бондаренко.
статті про українську політику і не тільки
